Tall in Japan!

Friday, December 23, 2005

Present

Lissj julaftan!! Pappa kom i går så i dag har vi vårre på et utendørs museum litt utenfor byn her. minus nån få grader og sol fra blå himmel så det va en skikkeli fin tur. Etter det va samen og samefar på "Juleshopping" der samefar slo på stortromma og kjøpt digital kamera både t sæ sjøl og ænglebarne. Kor kult e det eller??

Kl e no seint og æ ska sovva for å lad opp t de 6 km æ ska spring i mårra tili før vi ska på super fancy lunsj i 9.etasje på Sapporo stasjon! (Marie og æ har avtalt å tren før vi går,kor overrasska vart nån no?? :)
Etter en bedre lunsj,der vi te og me har bestilt bursdagskak t pappa som har bursdag og bli 51 år i mårra!!,ska vi,om det e åpent ta banen opp på Moiwayama(et fjell like ve her) å sjå på utsikten me litt kaffe og baileys på innerlomma har vi tenkt. Før vi avslutten kvelden på en litt mindre fancy restaurant (fordi at nån va LITT seint ut me å reserver bord på den ene kvelden i åre da nesten alle japanera går ut for å eta.. )men dæm har god mat da!


Har einno itj nå bilde av Pappa her i Japan så legg lik så godt ut et medium strls bilde av hele "storfamilien" (tatt av mesterfotografen miss Van Wageningen i fjor sommer når hu besøk oss på fjelle) sånn at mamma som e i Norge i jula å får værra me litt på bloggen min å:)


Ska legges t at æ og har vaska dusjen her på internate i kveld.. Litt annerledes einn seksjon t mamma men vasking e vel vasking så hoill iallefall på tradisjonan det ska æ ha...
GO' JUL t aill fantastiske folk ut der!! å husk at neste år e Heidi sitt år!! Reindeer

Nicola this one's for you! Merry christmas sweetie!
karaoke every weekend after christmas!!
"I won't ask for much this Christmas
I won't even wish for snow
I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe.... "
and I know you know the rest:)







Wednesday, December 21, 2005

Sent men bedre her e 2.del av "julekalenderastn på teamastn". Kjenne æ mæ sjøl rett så trur æ nok at det bare bli 3 dela.


7.desember og samen fekk kort
me japanske nyttige ord som feks.
"takk for mat"
vart itj æ så gla å da:)


8.desember og Nicola fekk kort
for å skriv glosa på nytti nytti nytti.. hehe

9.des.Marie fekk lykkekak (som hu spist på 0,5 sek:)
og en button flott!!

10.des Så fekk æ klistermerka og klypa me kuhode på..
"rosa klistremerker" gratulere me dan!!hehe

11.des.Nicola fekk kjeks som æ hadd kjøpt som va sjeiln fæl...

12.des-Så skittles:) som jo e så godt at det veie opp for den fæle kjeksa

13.des. Talglys!allti supernytti..takk og pris at æ kan tenn ti dæm så æ slepp å ta dæm me heim..hehe

14.des-tannkost og vaskeklut! så byinne Nicola å bli klar for jula!(selvfølgeli en gave som praktisk anlagte samen hadd kjøpt:)

15.des- nok en gave som undertegnende hadd kjøpt og sjå kor gla Marie vart da hu skjønt at no va det virkeli håp for fargerike julekort!

16.des-ingenteng som e som blåhanska me "gripe greier"(ja fer det e det det heite på fagspråke nemli!)

17.des- nesten juleaft og 17.mai på eingang når æ pakka opp herre spælle der det e om å gjør å sprett en donge plastfroska opp i ei plast skål forma som -nettopp ein frosk! hurra!!

18.des-marie fekk et kart over Japan som e mersom et puslespæll..hihi arti liten vri der ja det må jeg si..nok en av Nicolas fantastiske gaver! thank you sweetie!!

19.des- MASKARA!! ska bli en ny og mer sminka same no ser det ut som.. jaja time will show ...itj å hoill pusten sei no æ..

phu! da e det snart jul å mangle 5 daga no..jada e 20. i dag men har itj fått det siste bilde av Marie. Har hatt en 3 min presentasjon om oppgaven æ skriv herre semestre (som ska værra på 5 sia på japansk og så akademisk som muli.. hurra!! my favourite.. usj! ) skriv om hockey og syns det gjekk sånn skikkeli midt på tree i dag men las iallefall itj direkte fra arke..så lagd vi pepperkak og gløgg i kveld å det va sjeiln folksomt på romme t Marie,men mer om det seinar.. ska sovva no.. heiiiiiiiii "I'm nice thank you"

Friday, December 09, 2005

Julekalenderastn på teamastn!

Får dåkk som e hyppig her å les så har æ no i nån daga (nærmer bestemt 9 stk daga) tænkt å laga en liten serie som heite "Kæm fekk ka i Julekalenderastn på teamastn?"
Vi(som vanli Nicola,Marie og undertegnede) har kjøpt 8 pakka kvar å åpne dæm kvar 3.dag eller Nicola ska heim t London i jula så fer at det ska værra rettferdi å aill ska få 8 stk kvar så åpne hu ainnakvar fram t hu reise.. )
Det logisk da e at det no følge 9 stk bilda men vi har itj åpna meir einn 6 einno fer vi e litt treg..men i mårra ska vi sett inn storinnrykke på julekalendern trur æ.. (vel og merke etter Marie og æ har vårre på Sweden Hills og hatt generalprøve på lucia greia vi ska på på søndag)men her e iallefall de første "sent men bedre" som dæm sei..... (ordtak e itj mi sterkeste side..)

1.desember!
Nicola fekk i en pakke som Marie hadd kjøpt et grønt skjerf.. (julekalender i bakgrunn) 2.desember! Æ fekk brevpost me søte katta på så no bli d brevskriving for harde live... ?

3.desember!
Nicola fekk snickers (som æ hadd håpa på å få sjøl.. e det lov?!:)men hu vart no gla iallefall å det e jo bra.. den største lykken er å få andre til å smile e itj det d dæm sei..hm.. men hu kunna no ha delt da det villa æ ha gjort... øh...

4.Desember (dagen før dagen:)
Så va det Marie sin tur å hu va den heldige vinnern av denne nyttige saken.. gudene veit ka det heite men at hu vart gla e det ingen tvil om.. hehe æ meine kæm villa itj hoppa i take over en sånn super gave?!!!(som forøvri Nicola kjøpt:)
5.desmber(24.år sia æ vart født!) (altså Dagen me stor D:) hehe
Nicola va den heldige vinner av en liten krønsja pepperkakemann som marie hadd pakka inn så fint!:)
6.Desember (dagen etter dagen:)
Marie strålt som ei sol da hu åpna pakken t Nicola og fant tre viskelær!! fantastisk!!! forts. følger..

Wednesday, December 07, 2005


Fekk et bilde som Nicola har tatt og redigert så tenkt kanskje det va passende å legg ut her sånn at man kan sjå kor midt i byn vi egentli bor..
så det så..greit heiiiiiiiiiiiiiii

Ettersom d e min egen lille store blogg så kan æ skriv om dagan i akkurat koss rekkefølge det ska værra så ska no bare skriv litt og vis fram selskapet som va ut på lørdag og feira bursdag på orntli..(altså ganske litt fukti feiring..:)
Vi skull opprinneli vær 11 stk men etter div frafall vart vi kun 8 t mat,som va på en kinesisk/japansk restaurant der det kosta ca 180kr for tre tima mat og drikke pr pers. Sinnsykt go mat og god stemning og vi va tre stk der som feira bursdag i lag..( Ein fra Japan (Yasu),Jan(fra Tyskland) og mæ.. Yuu skull egentli me men hu mått desverre melde frafall,men kan vel trygt sei at enkelte drakk for hu å..:)
Før vi gjekk heimant satt vi (altså fort. Nicola ,Marie og mæ)på romme t Nicola og drakk litt og Nicola sminka oss.(Ja for Marie og æ e itj akkurat nå stor forbrukera av sminke men vi vart så fin så! helt sant!!:) Vi va tre tima på restaurant,1 time på karaoke (der Marie va veldi flitti og bestilt drinka kvart 40 sek,itj det at vi TRENGT å drekk så my men vi hadd jo tross alt betalt 70 kr for å drekk så my vi kan i løpe av ei tim så da fekk vi iallefall valuta for pengan..)

Etter karaoke mått desverre japaneran dra heim(pga siste buss og tog som va kl 12) men vi andre fortsatt t en bar som heite så my som "booty" og den siste av oss(ikke mæ vel og merke:) va heim hal 7 på søndagmårran..så vi va vel eni om at det va en vellykka feiring!?

"take a deep breath and realize
how completely insane it is
that you're alive"

Så vart det plutseli 6.desember og vips så e min 24 bursdag overstått.. føles itj så annerledes å vær 24 akkurat.. men men hadd iallefall en super dag.starta som skrivd tilier me en allertiders frokost i 2.etg.


Etterpå (sånn i 10 tia) dro Marie og mæ for vi skull t en plass litt bortenfor der universitete e(ca ei tim me buss herfra), der har dæm nemli en plass som dæm kaille "Sweden hills" der dæm å har et såkalt "Sweden convention center" der dæm ska feir Lucia t helga. Vi las om det i et sånt info ark ,på engelsk,vi får kvar mnd om ka som skjer er i Sapporo ("what's on in Sapporo":) så vi hadd tenkt å reis dit uansett t helga å drikk gløgg og eta pepperkaker,men så hadd det sæ sånn at dæm leita etter folk fra Skandinavia som kun kom å værra lucia og hjelp t litt så vi va snill og meldt oss frivilli:) Så i går va vi der på et lite info møte.
Han ene som jobba der kom faktisk og henta oss i byn og kjørt oss ut dit og spandert god lunsj på oss:)(Det ska legges t at han klart å bli bensintørr på vei opp den siste bakken så tok litt ekstra lang ti..)
Tru dæm va litt bekymra fer at vi e to og Lucia e jo unekteli bare en en persons jobb, men det e jo itj nå tvil om at Marie som både har lenger og lyser hår einn mæ passe best så det e ingen sure mina fra mi sie.. kæm veit kanskje æ kan værra en sånn liten samenisse hehe
ska legg v nån bilda fra Sweden Hills etter helga for hadd itj kamera me i går..

Sjøl om man har bursdag må man jo på skolen,hadd time om japansk kultur fra hal 2 t 4 der vi snakka om skolesysteme.. sånn passe ganske så kjedeli men vi overlevd og Marie fekk aill de andre utvekslingsstudentan t å syng "happy birthday" så det va flott:)

Som en perfekt avslutning på min one and only 24 årsdag så va vi ut og åt.(vi e som vani Nicola ,Marie og æ:) Æ fekk gratis mat og dessert og vi drakk litt øl for det e lov når det e bursdag!:)Så tok vi masse purikura (små klistremerk bilda:) og hoppa og spratt som nå tullinga og tok masse bilda på vei heim t der vi bor!



"GRATULERE ME DAN!!" hihi

Monday, December 05, 2005

5 desember!!!!!!!!! hurra for mæ!!hihi
har nettopp hatt frokost sammen me Nicola ,Marie,Grida(Kirgistan) og Nuria(også Kirgistan) Marie og Nicola hadd diska opp me kakao og bagels, en super start på min 24 bursdag!! Gjor unna litt feiring på lørdan så i dag bli det nån tima skole så bli d resturant og god mat:)
Bare må bli mål!

Thursday, December 01, 2005















Her e tullingan som leid bil og dro på en firedagers tur øst på Hokkaido! Vi reist på fredag ettermiddag å va tbake mandag ettermiddag. Vi rakk å sjå my fin natur,bad i utendørs varmekilda mens det snødd(skikkeli kult!!),ta my bilda og eta my snop (man må jo nesten prøv det som e i hyllan på seicomart (7/11 ligenende butikk som e på kvart gatehjørne her) når man først e på tur eller ka?? creamdonut va iallefall ingen dåli plan..hehe

Kort oppsummert så hadd vi en fin tur me bare litt antydning t uenighet om diverse snarveia og kartlesning osv.. men det høre vel me når 5 folk reise sammen.. legg v nån bilda istan for å skriv så my (lettvint for dere,lettvint for meg;)

Nicola og undertegnede ved det som e sagt å ska værra en av Japans fineste (innsjøa Mashuko)vi va der kl 8 så akkurat ferdi når de første japanske turistan kom:) Det andre e mæ sammen me statue av baikinman:)(en av "the bad guys" i en japansk tegneserie..som forøvri heite anpanman)
Huse e fra en drama serie som gjekk på japansk tv på 80-talle huse e satt sammen av søppel bla.gamle jernbanevogna,en buss(bilde),taubanevogn(eller ka det no heite)osv:) arti å sjå sjøl om æ aldri har sett den dramaserin da vel og merke...ska legges te at det va antydning t snøballkrig som gjekk i samens favør kanskje mest fordi Nicola e fra England og itj e så godt vant.. hehe

Vulkan:)altså der de varme kildan kjæm fra..ska legges t at det lukta ganske fælt men at det va kult å sjå..


Sist men ikke minst et bilde av "backseat drivers" som (iflg sjåførn) nån gang kun bli litt irriteranes..skjønne itj kor han har det fra...samen va iallefall still som ei mus hele vein.....



"The ocean doesn't want me today
But I'll be back tomorrow to play"